¡Hola a todos! Llevo un año estudiando chino y estoy preparando el examen HSK 4. La parte de comprensión auditiva es la más difícil para mí, especialmente cuando hablan rápido. ¿Algún método de práctica o recurso que recomienden?
Actualmente escucho 30 minutos de radio china al día, pero no veo mucha mejora. ¿Necesito un método más sistemático?
Hoy comienzo una nueva serie compartiendo historias interesantes de chengyu (proverbios chinos). El primero es "Pintar patas a una serpiente".
La historia ocurre en el Período de los Reinos Combatientes. Un noble de Chu ofreció vino a sus invitados después de un sacrificio. Los invitados discutieron: "Este vino no es suficiente para todos, pero sobra para uno. Hagamos un concurso: quien dibuje primero una serpiente beberá el vino."
Uno terminó rápidamente su serpiente y tomó el vino. Al ver que otros no habían terminado, dijo orgulloso: "¡Puedo añadir patas a mi serpiente!" Mientras dibujaba las patas, otro completó su serpiente, tomó el vino y dijo: "¡Las serpientes no tienen patas! ¡Tu dibujo ya no es una serpiente!"
Este chengyu significa que acciones innecesarias pueden arruinar algo bueno.
He probado muchas apps para aprender chino. Estas son las más útiles:
1. HelloChinese - Ideal para principiantes, enfoque gamificado
2. Pleco - El mejor diccionario chino-inglés, con OCR
3. Du Chinese - Lecturas graduadas con audio
4. Anki - Crea tarjetas para memorizar vocabulario
¿Qué otras herramientas recomiendan? Especialmente para practicar speaking.