مرحبًا جميعًا! أتعلم الصينية منذ عام وأستعد حاليًا لامتحان HSK 4. أجد أن قسم الاستماع هو الأصعب بالنسبة لي، خاصة عندما يتحدث المتحدثون بسرعة. هل لدى أي منكم طرق أو موارد جيدة للتدريب؟
حاليًا أستمع إلى الراديو الصيني لمدة 30 دقيقة يوميًا، لكني لا أشعر بتقدم ملحوظ. هل أحتاج إلى طريقة تدريب أكثر منهجية؟
اليوم أبدأ سلسلة جديدة لمشاركة قصص الأمثال الصينية الممتعة. أول مثل هو "رسم أقدام للثعبان".
حدثت القصة في فترة الممالك المتحاربة. قدم أحد النبلاء في مملكة تشو جرة نبيذ لضيوفه بعد طقوس التضحية. ناقش الضيوف: "لا تكفي جرة النبيذ لعدة أشخاص، لكنها تكفي لشخص واحد. لم لا نتسابق في رسم ثعبان، ومن يكمل أولاً يشرب النبيذ".
أكمل أحدهم رسم الثعبان بسرعة وأخذ جرة النبيذ ليشرب. عندما رأى أن الآخرين لم يكملوا بعد، قال بفخر: "يمكنني إضافة أرجل للثعبان!" بينما كان يرسم أرجل الثعبان، أكمل شخص آخر رسمه وأخذ جرة النبيذ قائلاً: "الأصل أن الثعبان ليس له أرجل، ما رسمته ليس ثعبانًا!" ثم شرب النبيذ.
هذا المثل يوضح أن القيام بأشياء غير ضرورية قد يؤدي إلى نتائج عكسية.
جربت العديد من التطبيقات أثناء تعلمي للصينية، وهذه بعض التطبيقات التي أجدها مفيدة جدًا:
1. HelloChinese - ممتاز للمبتدئين، أسلوب تعليمي يشبه الألعاب
2. Pleco - أفضل قاموس صيني-إنجليزي، به ميزة التعرف الضوئي على الحروف
3. Du Chinese - مواد قراءة متدرجة مع تسجيلات صوتية
4. Anki - لإنشاء بطاقات تعليمية، فعال جدًا لحفظ الكلمات
هل لدى أي منكم توصيات أخرى لأدوات تعليمية؟ خاصة التطبيقات لممارسة المحادثة.